Allen Gamble (Will Ferrell) ist bei der New Yorker Polizei und fühlt sich genau dort wohl, wo es kein gestandener Bulle aushält: im Innendienst. Sein strafversetzter Kollege Terry (Mark Wahlberg) leidet entsprechend am Schreibtisch gegenüber. Gemeinsam haben die beiden nur eines: ihre Bewunderung für die Superbullen Danson (Dwayne „The Rock“ Johnson) und Highsmith (Samuel L. Jackson). Die haben ultracoole Sprüche drauf, schrotten reihenweise Autos auf ihren Gangsterjagden – und die Frauen liegen ihnen zu Füßen. Allen und Terry sind dagegen immer nur „the other guys“ (wie der Film im Original heißt). Als ihre beiden Fans aus der zweiten Reihe die Chance wittern, wollen sie es den beiden Helden nachmachen und stürzen sich ins gefährliche Leben auf New Yorks Straßen – mit ungeahnten und vor allem lachhaften Folgen… Mit dabei: Eva Mendes und Michael Keaton.